同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a1af52a1af6fa1af5da1af52a1af6fa1af5d | ¡¯R¡¯o¡¯]¡¯R¡¯o¡¯] |
| SJIS-WIN | a1af52a1af6fa1af5da1af52a1af6fa1af5d | ｡ｯR｡ｯo｡ｯ]｡ｯR｡ｯo｡ｯ] |
| EUC-JP | a1af52a1af6fa1af5da1af52a1af6fa1af5d | ¨R¨o¨]¨R¨o¨] |
| UTF-8 | a1af52a1af6fa1af5da1af52a1af6fa1af5d | ??R??o??]??R??o??] |
| UHC | a1af52a1af6fa1af5da1af52a1af6fa1af5d | ’R’o’]’R’o’] |