同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | a1aca1de5e575ea1aca1de5e5c59a1aca1de5e575e | ¡¬¡Þ^W^¡¬¡Þ^\Y¡¬¡Þ^W^ |
| SJIS-WIN | a1aca1de5e575ea1aca1de5e5c59a1aca1de5e575e | ｡ｬ｡ﾞ^W^｡ｬ｡ﾞ^\Y｡ｬ｡ﾞ^W^ |
| EUC-JP | a1aca1de5e575ea1aca1de5e5c59a1aca1de5e575e | ゜±^W^゜±^\Y゜±^W^ |
| UTF-8 | a1aca1de5e575ea1aca1de5e5c59a1aca1de5e575e | ????^W^????^\Y????^W^ |
| UHC | a1aca1de5e575ea1aca1de5e5c59a1aca1de5e575e | ＼◇^W^＼◇^\Y＼◇^W^ |