同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-19a58e17b7b6e6e6e5e5d9a58e17b7b6e6e6e5e5d9a58e17b7b6e6e6e5e5d9a58e17b7b6e6e6e5e5d4dšXá{{nnn^]šXá{{nnn^]šXá{{nnn^]šXá{{nnn^]M
SJIS-WIN9a58e17b7b6e6e6e5e5d9a58e17b7b6e6e6e5e5d9a58e17b7b6e6e6e5e5d9a58e17b7b6e6e6e5e5d4d唸痣{nnn^]唸痣{nnn^]唸痣{nnn^]唸痣{nnn^]M
EUC-JP9a58e17b7b6e6e6e5e5d9a58e17b7b6e6e6e5e5d9a58e17b7b6e6e6e5e5d9a58e17b7b6e6e6e5e5d4d?X?{nnn^]?X?{nnn^]?X?{nnn^]?X?{nnn^]M
UTF-89a58e17b7b6e6e6e5e5d9a58e17b7b6e6e6e5e5d9a58e17b7b6e6e6e5e5d9a58e17b7b6e6e6e5e5d4d?X?{{nnn^]?X?{{nnn^]?X?{{nnn^]?X?{{nnn^]M
UHC9a58e17b7b6e6e6e5e5d9a58e17b7b6e6e6e5e5d9a58e17b7b6e6e6e5e5d9a58e17b7b6e6e6e5e5d4d쉃卨{nnn^]쉃卨{nnn^]쉃卨{nnn^]쉃卨{nnn^]M