同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-19a585e5d4d735b5b5c9a585e5d4d735b5b5c409a585e5d4d735b5b5c9a585e5d4d735b5b5c534dšX^]Ms[[\šX^]Ms[[\@šX^]Ms[[\šX^]Ms[[\SM
SJIS-WIN9a585e5d4d735b5b5c9a585e5d4d735b5b5c409a585e5d4d735b5b5c9a585e5d4d735b5b5c534d唸^]Ms[[\唸^]Ms[[\@唸^]Ms[[\唸^]Ms[[\SM
EUC-JP9a585e5d4d735b5b5c9a585e5d4d735b5b5c409a585e5d4d735b5b5c9a585e5d4d735b5b5c534d?X^]Ms[[\?X^]Ms[[\@?X^]Ms[[\?X^]Ms[[\SM
UTF-89a585e5d4d735b5b5c9a585e5d4d735b5b5c409a585e5d4d735b5b5c9a585e5d4d735b5b5c534d?X^]Ms[[\?X^]Ms[[\@?X^]Ms[[\?X^]Ms[[\SM
UHC9a585e5d4d735b5b5c9a585e5d4d735b5b5c409a585e5d4d735b5b5c9a585e5d4d735b5b5c534d쉃^]Ms[[\쉃^]Ms[[\@쉃^]Ms[[\쉃^]Ms[[\SM