同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-197743f7d6a6e40575b5c97743f7d6a6e40575b5c4097743f7d6a6e40575b5c97743f7d6a6e40575b5c534d—t?}jn@W[\—t?}jn@W[\@—t?}jn@W[\—t?}jn@W[\SM
SJIS-WIN97743f7d6a6e40575b5c97743f7d6a6e40575b5c4097743f7d6a6e40575b5c97743f7d6a6e40575b5c534d葉?}jn@W[\葉?}jn@W[\@葉?}jn@W[\葉?}jn@W[\SM
EUC-JP97743f7d6a6e40575b5c97743f7d6a6e40575b5c4097743f7d6a6e40575b5c97743f7d6a6e40575b5c534d?t?}jn@W[\?t?}jn@W[\@?t?}jn@W[\?t?}jn@W[\SM
UTF-897743f7d6a6e40575b5c97743f7d6a6e40575b5c4097743f7d6a6e40575b5c97743f7d6a6e40575b5c534d?t?}jn@W[\?t?}jn@W[\@?t?}jn@W[\?t?}jn@W[\SM
UHC97743f7d6a6e40575b5c97743f7d6a6e40575b5c4097743f7d6a6e40575b5c97743f7d6a6e40575b5c534d뾲?}jn@W[\뾲?}jn@W[\@뾲?}jn@W[\뾲?}jn@W[\SM