同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 8fddd4d4e9ddfa6e8fddd4d4e9ddfa8c8fddd4d4e9ddfa798fddd4d4e9ddfa6e8fddd4d4e9ddfa8c8fddd4d4e9ddfa79 | ÝÔÔéÝúnÝÔÔéÝúÝÔÔéÝúyÝÔÔéÝúnÝÔÔéÝúÝÔÔéÝúy |
| SJIS-WIN | 8fddd4d4e9ddfa6e8fddd4d4e9ddfa8c8fddd4d4e9ddfa798fddd4d4e9ddfa6e8fddd4d4e9ddfa8c8fddd4d4e9ddfa79 | 醤ﾔﾔ鰡佖醤ﾔﾔ鰡卲醤ﾔﾔ鰡偰醤ﾔﾔ鰡佖醤ﾔﾔ鰡卲醤ﾔﾔ鰡偰 |
| EUC-JP | 8fddd4d4e9ddfa6e8fddd4d4e9ddfa8c8fddd4d4e9ddfa798fddd4d4e9ddfa6e8fddd4d4e9ddfa8c8fddd4d4e9ddfa79 | 訷夂泅n訷夂泅?訷夂泅y訷夂泅n訷夂泅?訷夂泅y |
| UTF-8 | 8fddd4d4e9ddfa6e8fddd4d4e9ddfa8c8fddd4d4e9ddfa798fddd4d4e9ddfa6e8fddd4d4e9ddfa8c8fddd4d4e9ddfa79 | ???????n???????????????y???????n???????????????y |
| UHC | 8fddd4d4e9ddfa6e8fddd4d4e9ddfa8c8fddd4d4e9ddfa798fddd4d4e9ddfa6e8fddd4d4e9ddfa8c8fddd4d4e9ddfa79 | 뤯東盂謔뤯東盂合뤯東盂翰뤯東盂謔뤯東盂合뤯東盂翰 |