同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 8fabd18fabd35d5b5c8fabd18fabd35d5b5c408fabd18fabd35d5b5c8fabd18fabd35d5b5c534d | «Ñ«Ó][\«Ñ«Ó][\@«Ñ«Ó][\«Ñ«Ó][\SM |
| SJIS-WIN | 8fabd18fabd35d5b5c8fabd18fabd35d5b5c408fabd18fabd35d5b5c8fabd18fabd35d5b5c534d | 将ﾑ将ﾓ][\将ﾑ将ﾓ][\@将ﾑ将ﾓ][\将ﾑ将ﾓ][\SM |
| EUC-JP | 8fabd18fabd35d5b5c8fabd18fabd35d5b5c408fabd18fabd35d5b5c8fabd18fabd35d5b5c534d | óö][\óö][\@óö][\óö][\SM |
| UTF-8 | 8fabd18fabd35d5b5c8fabd18fabd35d5b5c408fabd18fabd35d5b5c8fabd18fabd35d5b5c534d | ??я??][\??я??][\@??я??][\??я??][\SM |
| UHC | 8fabd18fabd35d5b5c8fabd18fabd35d5b5c408fabd18fabd35d5b5c8fabd18fabd35d5b5c534d | 룶冀ビ][\룶冀ビ][\@룶冀ビ][\룶冀ビ][\SM |