同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 8fabbf8faabf8faba48fa2eb8fabaa8faaae8faba3a1f18faba28faaa18faba28fabd38fabaa8faaae8faba3a1f14d | «¿ª¿«¤¢ë«ªª®«£¡ñ«¢ª¡«¢«Ó«ªª®«£¡ñM |
SJIS-WIN | 8fabbf8faabf8faba48fa2eb8fabaa8faaae8faba3a1f18faba28faaa18faba28fabd38fabaa8faaae8faba3a1f14d | 将ソ宵ソ将、召?ォェ宵ョ将」。ォ「宵。将「将モ将ェ宵ョ将」。 |
EUC-JP | 8fabbf8faabf8faba48fa2eb8fabaa8faaae8faba3a1f18faba28faaa18faba28fabd38fabaa8faaae8faba3a1f14d | íÍâºãÇä¢àÁàöãÇä¢M |
UTF-8 | 8fabbf8faabf8faba48fa2eb8fabaa8faaae8faba3a1f18faba28faaa18faba28fabd38fabaa8faaae8faba3a1f14d | ???????????돫????????????????ӏ??????????M |
UHC | 8fabbf8faabf8faba48fa2eb8fabaa8faaae8faba3a1f18faba28faaa18faba28fabd38fabaa8faaae8faba3a1f14d | 룶퓦た룶쨵?룶첂ぎ룶!存ア룵죴ア룶訥オ룵츕ィ∵M |