同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 8faba48faaa18faba18faba18fabd38faba48faba18fa9b08faba18faaf28faba18faba18faba48faaa18fabd38faba4 | «¤ª¡«¡«¡«Ó«¤«¡©°«¡ªò«¡«¡«¤ª¡«Ó«¤ |
| SJIS-WIN | 8faba48faaa18faba18faba18fabd38faba48faba18fa9b08faba18faaf28faba18faba18faba48faaa18fabd38faba4 | 将､宵｡将｡将｡将ﾓ将､将｡娼ｰ将｡宵ｫ｡将｡将､宵｡将ﾓ将､ |
| EUC-JP | 8faba48faaa18faba18faba18fabd38faba48faba18fa9b08faba18faaf28faba18faba18faba48faaa18fabd38faba4 | âÁááöâáÞáÝááâÁöâ |
| UTF-8 | 8faba48faaa18faba18faba18fabd38faba48faba18fa9b08faba18faaf28faba18faba18faba48faaa18fabd38faba4 | ??????????????ӏ????????????????????????ӏ?? |
| UHC | 8faba48faaa18faba18faba18fabd38faba48faba18fa9b08faba18faaf28faba18faba18faba48faaa18fabd38faba4 | 룶쨵ぁ룶죴ァ룶訥イ룶죴ʼn룶죴を룶죴ァ룶쨵ぁ룶訥イ |