同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 8faba48faaa18faba18faba18fabd2fac7a48faba48faaa18faba18faba18fa9c38fabbf8faba48faaa18faba18faba1 | «¤ª¡«¡«¡«ÒúǤ«¤ª¡«¡«¡©Ã«¿«¤ª¡«¡«¡ |
| SJIS-WIN | 8faba48faaa18faba18faba18fabd2fac7a48faba48faaa18faba18faba18fa9c38fabbf8faba48faaa18faba18faba1 | 将､宵｡将｡将｡将ﾒ戓､将､宵｡将｡将｡娼ﾃ将ｿ将､宵｡将｡将｡ |
| EUC-JP | 8faba48faaa18faba18faba18fabd2fac7a48faba48faaa18faba18faba18fa9c38fabbf8faba48faaa18faba18faba1 | âÁááò???ÁááðíâÁáá |
| UTF-8 | 8faba48faaa18faba18faba18fabd2fac7a48faba48faaa18faba18faba18fa9c38fabbf8faba48faaa18faba18faba1 | ????????????????Ǥ??????????????Ï?????????????? |
| UHC | 8faba48faaa18faba18faba18fabd2fac7a48faba48faaa18faba18faba18fa9c38fabbf8faba48faaa18faba18faba1 | 룶쨵ぁ룶죴ァ룶泥푄룶쨵ぁ룶죴ァ룴횕タ룶쨵ぁ룶죴ァ |