同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 8faba18fa9b08faba18faad38fabd08fabe48faaf28faae48faad28fabf28fabaa8faad18faaf28faae4 | «¡©°«¡ªÓ«Ð«äªòªäªÒ«ò«ªªÑªòªä |
| SJIS-WIN | 8faba18fa9b08faba18faad38fabd08fabe48faaf28faae48faad28fabf28fabaa8faad18faaf28faae4 | 将｡娼ｰ将｡宵ﾓ将ﾐ将苡ｪｪ苡ｪﾒ将ｫｪ宵ﾑ宵ｪ |
| EUC-JP | 8faba18fa9b08faba18faad38fabd08fabe48faaf28faae48faad28fabf28fabaa8faad18faaf28faae4 | áÞáÖñüÝÜÒýãÓÝÜ |
| UTF-8 | 8faba18fa9b08faba18faad38fabd08fabe48faaf28faae48faad28fabf28fabaa8faad18faaf28faae4 | ???????????ӏ?Џ?䏪?䏪ҏ???я??? |
| UHC | 8faba18fa9b08faba18faad38fabd08fabe48faaf28faae48faad28fabf28fabaa8faad18faaf28faae4 | 룶죴ʼn룶죴び룶權ヤ룵卽や룵欄ヲ룶첂ぱ룵卽や |