同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a18fabd28fabd88faba18fa9a18fabaa8fa9a18faba18fa9a18fabd28fabe5 | «¡©¡«Ø«®«¡©¡«Ò«Ø«¡©¡«ª©¡«¡©¡«Ò«å |
| SJIS-WIN | 8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a18fabd28fabd88faba18fa9a18fabaa8fa9a18faba18fa9a18fabd28fabe5 | 将｡娼｡将ﾘ将ｮ将｡娼｡将ﾒ将ﾘ将｡娼｡将ｪ娼｡将｡娼｡将ﾒ将 |
| EUC-JP | 8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a18fabd28fabd88faba18fa9a18fabaa8fa9a18faba18fa9a18fabd28fabe5 | áÆõçáÆòõáÆãÆáÆòû |
| UTF-8 | 8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a18fabd28fabd88faba18fa9a18fabaa8fa9a18faba18fa9a18fabd28fabe5 | ????????؏??????????ҏ?؏???????????????????ҏ?? |
| UHC | 8faba18fa9a18fabd88fabae8faba18fa9a18fabd28fabd88faba18fa9a18fabaa8fa9a18faba18fa9a18fabd28fabe5 | 룶죴æ룶釐ギ룶죴æ룶欄ヘ룶죴æ룶첂æ룶죴æ룶欄ュ |