同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 8faba18fa9a18fabaa8fa9a18faba18fa9a18faba2a1de8faba18fa9a18fa9ce8fa9b08faba18fa9a18fabaa8faae5 | «¡©¡«ª©¡«¡©¡«¢¡Þ«¡©¡©Î©°«¡©¡«ªªå |
| SJIS-WIN | 8faba18fa9a18fabaa8fa9a18faba18fa9a18faba2a1de8faba18fa9a18fa9ce8fa9b08faba18fa9a18fabaa8faae5 | 将｡娼｡将ｪ娼｡将｡娼｡将｢｡ﾞ将｡娼｡娼ﾎ娼ｰ将｡娼｡将ｪ宵 |
| EUC-JP | 8faba18fa9a18fabaa8fa9a18faba18fa9a18faba2a1de8faba18fa9a18fa9ce8fa9b08faba18fa9a18fabaa8faae5 | áÆãÆáÆà±áÆßÞáÆãÛ |
| UTF-8 | 8faba18fa9a18fabaa8fa9a18faba18fa9a18faba2a1de8faba18fa9a18fa9ce8fa9b08faba18fa9a18fabaa8faae5 | ??????????????????????ޏ???????Ώ?????????????? |
| UHC | 8faba18fa9a18fabaa8fa9a18faba18fa9a18faba2a1de8faba18fa9a18fa9ce8fa9b08faba18fa9a18fabaa8faae5 | 룶죴æ룶첂æ룶죴æ룶⇒枇ァ룴죴⒝룴컦ァ룴죴オ룵 |