同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 8faba1598faba18fabc28faba18fabc2 | «¡Y«¡«Â«¡«Â |
| SJIS-WIN | 8faba1598faba18fabc28faba18fabc2 | 将｡Y将｡将ﾂ将｡将ﾂ |
| EUC-JP | 8faba1598faba18fabc28faba18fabc2 | áYáîáî |
| UTF-8 | 8faba1598faba18fabc28faba18fabc2 | ???Y?????????? |
| UHC | 8faba1598faba18fabc28faba18fabc2 | 룶죀룶죴ヂ룶죴ヂ |