同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 8eca8eb88ed98ebe598eca8eb88ed98ebe594d | ʸپYʸپYM |
| SJIS-WIN | 8eca8eb88ed98ebe598eca8eb88ed98ebe594d | 写失勺疾Y写失勺疾YM |
| EUC-JP | 8eca8eb88ed98ebe598eca8eb88ed98ebe594d | ﾊｸﾙｾYﾊｸﾙｾYM |
| UTF-8 | 8eca8eb88ed98ebe598eca8eb88ed98ebe594d | ?ʎ??َ?Y?ʎ??َ?YM |
| UHC | 8eca8eb88ed98ebe598eca8eb88ed98ebe594d | 롃렪롕렱Y롃렪롕렱YM |