同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 8ec3a6c48ea78ec3a4c4b8c5a4c4c0c5a4c4b6c5a4c4a4c5a4c4c6c5a6c48ea7 | æħäĸŤÄÀŤĶŤĤŤÄÆŦħ |
| SJIS-WIN | 8ec3a6c48ea78ec3a4c4b8c5a4c4c0c5a4c4b6c5a4c4a4c5a4c4c6c5a6c48ea7 | 偲ｦﾄ而偲､ﾄｸﾅ､ﾄﾀﾅ､ﾄｶﾅ､ﾄ､ﾅ､ﾄﾆﾅｦﾄ而 |
| EUC-JP | 8ec3a6c48ea78ec3a4c4b8c5a4c4c0c5a4c4b6c5a4c4a4c5a4c4c6c5a6c48ea7 | ﾃδｧﾃつ古つ静つ凝つづつ禿δｧ |
| UTF-8 | 8ec3a6c48ea78ec3a4c4b8c5a4c4c0c5a4c4b6c5a4c4a4c5a4c4c6c5a6c48ea7 | ?æĎ??äĸŤ??ŤĶŤĤŤ??ŦĎ? |
| UHC | 8ec3a6c48ea78ec3a4c4b8c5a4c4c0c5a4c4b6c5a4c4a4c5a4c4c6c5a6c48ea7 | 렻┙렒렻ㅔ매ㅔ읖ㅔ뗘ㅔㅕㅔ팍┙렒 |