同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 8ec3a6c48ea18ec3a4c4dec5a4c4a6c5a6c4b4c5a4c4a7bb8ec3a6c48ea18ec3a4c4dec5a4c4a6c5a6c4b4c5a4c4a7bb4d | æġäÄÞŤĦŦĴŤħ»Ã¦Ä¡Ã¤ÄÞŤĦŦĴŤħ»M |
SJIS-WIN | 8ec3a6c48ea18ec3a4c4dec5a4c4a6c5a6c4b4c5a4c4a7bb8ec3a6c48ea18ec3a4c4dec5a4c4a6c5a6c4b4c5a4c4a7bb4d | 偲ヲト治偲、ドナ、トヲナヲトエナ、トァサ偲ヲト治偲、ドナ、トヲナヲトエナ、トァサM |
EUC-JP | 8ec3a6c48ea18ec3a4c4dec5a4c4a6c5a6c4b4c5a4c4a7bb8ec3a6c48ea18ec3a4c4dec5a4c4a6c5a6c4b4c5a4c4a7bb4d | テδ。テつ淌つεδ甘つЩテδ。テつ淌つεδ甘つЩM |
UTF-8 | 8ec3a6c48ea18ec3a4c4dec5a4c4a6c5a6c4b4c5a4c4a7bb8ec3a6c48ea18ec3a4c4dec5a4c4a6c5a6c4b4c5a4c4a7bb4d | ?æĎ??ä??ŤĦŦĴŤħ??æĎ??ä??ŤĦŦĴŤħ?M |
UHC | 8ec3a6c48ea18ec3a4c4dec5a4c4a6c5a6c4b4c5a4c4a7bb8ec3a6c48ea18ec3a4c4dec5a4c4a6c5a6c4b4c5a4c4a7bb4d | 렻┙렊렻ㅔ使ㅔ┖┙늚ㅔ㎉렻┙렊렻ㅔ使ㅔ┖┙늚ㅔ㎉M |