同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-18ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d4dŽÃ¤ÄØÅ¤ÄÛÏ^]ŽÃ¤ÄØÅ¤ÄÛÏ^]ŽÃ¤ÄØÅ¤ÄÛÏ^]ŽÃ¤ÄØÅ¤ÄÛÏ^]M
SJIS-WIN8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d4d偲、トリナ、トロマ^]偲、トリナ、トロマ^]偲、トリナ、トロマ^]偲、トリナ、トロマ^]M
EUC-JP8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d4dテつ愿つ柤^]テつ愿つ柤^]テつ愿つ柤^]テつ愿つ柤^]M
UTF-88ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d4d?ä??Ť???^]?ä??Ť???^]?ä??Ť???^]?ä??Ť???^]M
UHC8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d8ec3a4c4d8c5a4c4dbcf5e5d4d렻ㅔ唜ㅔ胚^]렻ㅔ唜ㅔ胚^]렻ㅔ唜ㅔ胚^]렻ㅔ唜ㅔ胚^]M