同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 8ebc8ec5bca6bcc6bcbebcc7bca8bcc6bca8bcc7bca6bcc6bcbebcc7bca6bcc68ebc8ea55169 | ¼Å¼¦¼Æ¼¾¼Ç¼¨¼Æ¼¨¼Ç¼¦¼Æ¼¾¼Ç¼¦¼Æ¼¥Qi |
| SJIS-WIN | 8ebc8ec5bca6bcc6bcbebcc7bca8bcc6bca8bcc7bca6bcc6bcbebcc7bca6bcc68ebc8ea55169 | 湿芝ｼｦｼﾆｼｾｼﾇｼｨｼﾆｼｨｼﾇｼｦｼﾆｼｾｼﾇｼｦｼﾆ湿磁Qi |
| EUC-JP | 8ebc8ec5bca6bcc6bcbebcc7bca8bcc6bca8bcc7bca6bcc6bcbebcc7bca6bcc68ebc8ea55169 | ｼﾅ痔柴湿芝示柴示芝痔柴湿芝痔柴ｼ･Qi |
| UTF-8 | 8ebc8ec5bca6bcc6bcbebcc7bca8bcc6bca8bcc7bca6bcc6bcbebcc7bca6bcc68ebc8ea55169 | ???ż??Ƽ??Ǽ??Ƽ??Ǽ??Ƽ??Ǽ??Ǝ???Qi |
| UHC | 8ebc8ec5bca6bcc6bcbebcc7bca8bcc6bca8bcc7bca6bcc6bcbebcc7bca6bcc68ebc8ea55169 | 렯렽샷셕센션섀셕섀션샷셕센션샷셕렯렏Qi |