同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 8ea18edebeac8ed8598ea18edebeac8ed8 | ¡Þ¾¬ØY¡Þ¾¬Ø |
| SJIS-WIN | 8ea18edebeac8ed8598ea18edebeac8ed8 | 治酌ｾｬ借Y治酌ｾｬ借 |
| EUC-JP | 8ea18edebeac8ed8598ea18edebeac8ed8 | ｡ﾞ宵ﾘY｡ﾞ宵ﾘ |
| UTF-8 | 8ea18edebeac8ed8598ea18edebeac8ed8 | ??????Y?????? |
| UHC | 8ea18edebeac8ed8598ea18edebeac8ed8 | 렊롚쒀롔Y렊롚쒀롔 |