同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3fa9aaa8a33fa1d7a1a93fa9aaa8a33fa1a73f3fa9aaa8a33fa1d7a2ac3fa9aaa8a33fa1d7a1c63fa9aaa8a33fa1d7a1a9 | ?©ª¨£?¡×¡©?©ª¨£?¡§??©ª¨£?¡×¢¬?©ª¨£?¡×¡Æ?©ª¨£?¡×¡© |
| SJIS-WIN | 3fa9aaa8a33fa1d7a1a93fa9aaa8a33fa1a73f3fa9aaa8a33fa1d7a2ac3fa9aaa8a33fa1d7a1c63fa9aaa8a33fa1d7a1a9 | ?ｩｪｨ｣?｡ﾗ｡ｩ?ｩｪｨ｣?｡ｧ??ｩｪｨ｣?｡ﾗ｢ｬ?ｩｪｨ｣?｡ﾗ｡ﾆ?ｩｪｨ｣?｡ﾗ｡ｩ |
| EUC-JP | 3fa9aaa8a33fa1d7a1a93fa9aaa8a33fa1a73f3fa9aaa8a33fa1d7a2ac3fa9aaa8a33fa1d7a1c63fa9aaa8a33fa1d7a1a9 | ??┌?」？??┌?：???┌?」↑??┌?」‘??┌?」？ |
| UTF-8 | 3fa9aaa8a33fa1d7a1a93fa9aaa8a33fa1a73f3fa9aaa8a33fa1d7a2ac3fa9aaa8a33fa1d7a1c63fa9aaa8a33fa1d7a1a9 | ???????ס?????????????????ע????????ס????????ס? |
| UHC | 3fa9aaa8a33fa1d7a1a93fa9aaa8a33fa1a73f3fa9aaa8a33fa1d7a2ac3fa9aaa8a33fa1d7a1c63fa9aaa8a33fa1d7a1a9 | ?øª?§?øª?¨??øª?§¸?øª?§°?øª?§ |