同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3fa8a3a1a9a9a1a8ac3f3fa8f6a9f73fa8f6a8f63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa2d2a9a13fa8ac | ?¨£¡©©¡¨¬??¨ö©÷?¨ö¨ö???©¡???¨ö¢ç????¨ö¨ú??¢Ò©¡?¨¬ |
| SJIS-WIN | 3fa8a3a1a9a9a1a8ac3f3fa8f6a9f73fa8f6a8f63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa2d2a9a13fa8ac | ?ｨ｣｡ｩｩ｡ｨｬ??ｨ?ｨ???ｩ｡???ｨ????ｨ??｢ﾒｩ｡?ｨｬ |
| EUC-JP | 3fa8a3a1a9a9a1a8ac3f3fa8f6a9f73fa8f6a8f63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa2d2a9a13fa8ac | ?┌？?━???????????????∝???????????━ |
| UTF-8 | 3fa8a3a1a9a9a1a8ac3f3fa8f6a9f73fa8f6a8f63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa2d2a9a13fa8ac | ???????????????????????????????????????????ҩ???? |
| UHC | 3fa8a3a1a9a9a1a8ac3f3fa8f6a9f73fa8f6a8f63f3f3fa9a13f3f3fa8f6a2e73f3f3f3fa8f6a8fa3f3fa2d2a9a13fa8ac | ?ªæº??½²?½½???æ???½®????½¾??¶æ?º |