同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3fa2d23f3fa2ac3f3fa8f6a9f6a9a1a1a73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f6a9a13fa2d23fa8f6a8f63fa8f6a1a77169 | ?¢Ò??¢¬??¨ö©ö©¡¡§??¨ú?????¨ö©ö©¡?¢Ò?¨ö¨ö?¨ö¡§qi |
| SJIS-WIN | 3fa2d23f3fa2ac3f3fa8f6a9f6a9a1a1a73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f6a9a13fa2d23fa8f6a8f63fa8f6a1a77169 | ?｢ﾒ??｢ｬ??ｨ｡｡ｧ??ｨ?????ｨ｡?｢ﾒ?ｨ?ｨｧqi |
| EUC-JP | 3fa2d23f3fa2ac3f3fa8f6a9f6a9a1a1a73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f6a9a13fa2d23fa8f6a8f63fa8f6a1a77169 | ????↑?????：??????????????????：qi |
| UTF-8 | 3fa2d23f3fa2ac3f3fa8f6a9f6a9a1a1a73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f6a9a13fa2d23fa8f6a8f63fa8f6a1a77169 | ?????????????????????????????????????????????qi |
| UHC | 3fa2d23f3fa2ac3f3fa8f6a9f6a9a1a1a73f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a9f6a9a13fa2d23fa8f6a8f63fa8f6a1a77169 | ?¶??¸??½¹æ¨??¾?????½¹æ?¶?½½?½¨qi |