同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3fa1d73f3fa8faa8a33f3f3f3fa1d73f3fa1a43f3f3f593fa1d73f3fa8faa8a33f3f3f3fa1d73f3fa1a43f3f3f3f | ?¡×??¨ú¨£????¡×??¡¤???Y?¡×??¨ú¨£????¡×??¡¤???? |
| SJIS-WIN | 3fa1d73f3fa8faa8a33f3f3f3fa1d73f3fa1a43f3f3f593fa1d73f3fa8faa8a33f3f3f3fa1d73f3fa1a43f3f3f3f | ?｡ﾗ??ｨ甯｣????｡ﾗ??｡､???Y?｡ﾗ??ｨ甯｣????｡ﾗ??｡､???? |
| EUC-JP | 3fa1d73f3fa8faa8a33f3f3f3fa1d73f3fa1a43f3f3f593fa1d73f3fa8faa8a33f3f3f3fa1d73f3fa1a43f3f3f3f | ?」???┌????」??，???Y?」???┌????」??，???? |
| UTF-8 | 3fa1d73f3fa8faa8a33f3f3f3fa1d73f3fa1a43f3f3f593fa1d73f3fa8faa8a33f3f3f3fa1d73f3fa1a43f3f3f3f | ??????????????????????Y??????????????????????? |
| UHC | 3fa1d73f3fa8faa8a33f3f3f3fa1d73f3fa1a43f3f3f593fa1d73f3fa8faa8a33f3f3f3fa1d73f3fa1a43f3f3f3f | ?§??¾ª????§??·???Y?§??¾ª????§??·???? |