同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3fa1d73f3fa2d2a2af3f3f3f3fa2b4a1a43f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43fa2d2a2af3fa1c63f3fa1d73f3f3fa1c63f3f3f | ?¡×??¢Ò¢¯????¢´¡¤????¨ö??¢´¡¤?¢Ò¢¯?¡Æ??¡×???¡Æ??? |
| SJIS-WIN | 3fa1d73f3fa2d2a2af3f3f3f3fa2b4a1a43f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43fa2d2a2af3fa1c63f3fa1d73f3f3fa1c63f3f3f | ?｡ﾗ??｢ﾒ｢ｯ????｢ｴ｡､????ｨ??｢ｴ｡､?｢ﾒ｢ｯ?｡ﾆ??｡ﾗ???｡ﾆ??? |
| EUC-JP | 3fa1d73f3fa2d2a2af3f3f3f3fa2b4a1a43f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43fa2d2a2af3fa1c63f3fa1d73f3f3fa1c63f3f3f | ?」?????????，????????，????‘??」???‘??? |
| UTF-8 | 3fa1d73f3fa2d2a2af3f3f3f3fa2b4a1a43f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43fa2d2a2af3fa1c63f3fa1d73f3f3fa1c63f3f3f | ??????Ң???????????????????????Ң???????????????? |
| UHC | 3fa1d73f3fa2d2a2af3f3f3f3fa2b4a1a43f3f3f3fa8f63f3fa2b4a1a43fa2d2a2af3fa1c63f3fa1d73f3f3fa1c63f3f3f | ?§??¶¿????¤·????½??¤·?¶¿?°??§???°??? |