同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3fa1d73f3fa2d2a2af3f3f3f3fa1d7a1a73f3f3f3fa2a53f3fa1d7a1a73f3fa2af3fa2e73f3fa1d73f3fa2d2a2af3f3f3f | ?¡×??¢Ò¢¯????¡×¡§????¢¥??¡×¡§??¢¯?¢ç??¡×??¢Ò¢¯??? |
| SJIS-WIN | 3fa1d73f3fa2d2a2af3f3f3f3fa1d7a1a73f3f3f3fa2a53f3fa1d7a1a73f3fa2af3fa2e73f3fa1d73f3fa2d2a2af3f3f3f | ?｡ﾗ??｢ﾒ｢ｯ????｡ﾗ｡ｧ????｢･??｡ﾗ｡ｧ??｢ｯ?｢??｡ﾗ??｢ﾒ｢ｯ??? |
| EUC-JP | 3fa1d73f3fa2d2a2af3f3f3f3fa1d7a1a73f3f3f3fa2a53f3fa1d7a1a73f3fa2af3fa2e73f3fa1d73f3fa2d2a2af3f3f3f | ?」????????」：????▲??」：????∝??」??????? |
| UTF-8 | 3fa1d73f3fa2d2a2af3f3f3f3fa1d7a1a73f3f3f3fa2a53f3fa1d7a1a73f3fa2af3fa2e73f3fa1d73f3fa2d2a2af3f3f3f | ??????Ң??????ס??????????ס???????????????Ң???? |
| UHC | 3fa1d73f3fa2d2a2af3f3f3f3fa1d7a1a73f3f3f3fa2a53f3fa1d7a1a73f3fa2af3fa2e73f3fa1d73f3fa2d2a2af3f3f3f | ?§??¶¿????§¨????´??§¨??¿?®??§??¶¿??? |