同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3fa1d73f3f3fa1a73f3fa1a43f3fa2d23f3fa9f63fa2d2a8ac3fa2b4a1a43f3fa1a93fa9f63fa9a13f3f3f3f3f3fa1be3f | ?¡×???¡§??¡¤??¢Ò??©ö?¢Ò¨¬?¢´¡¤??¡©?©ö?©¡??????¡¾? |
| SJIS-WIN | 3fa1d73f3f3fa1a73f3fa1a43f3fa2d23f3fa9f63fa2d2a8ac3fa2b4a1a43f3fa1a93fa9f63fa9a13f3f3f3f3f3fa1be3f | ?｡ﾗ???｡ｧ??｡､??｢ﾒ??ｩ?｢ﾒｨｬ?｢ｴ｡､??｡ｩ?ｩ?ｩ｡??????｡ｾ? |
| EUC-JP | 3fa1d73f3f3fa1a73f3fa1a43f3fa2d23f3fa9f63fa2d2a8ac3fa2b4a1a43f3fa1a93fa9f63fa9a13f3f3f3f3f3fa1be3f | ?」???：??，????????━??，??？??????????‐? |
| UTF-8 | 3fa1d73f3f3fa1a73f3fa1a43f3fa2d23f3fa9f63fa2d2a8ac3fa2b4a1a43f3fa1a93fa9f63fa9a13f3f3f3f3f3fa1be3f | ??????????????????????Ҩ????????????????????????? |
| UHC | 3fa1d73f3f3fa1a73f3fa1a43f3fa2d23f3fa9f63fa2d2a8ac3fa2b4a1a43f3fa1a93fa9f63fa9a13f3f3f3f3f3fa1be3f | ?§???¨??·??¶??¹?¶º?¤·???¹?æ??????±? |