同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3fa2af3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3fa1c63f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3fa9f83fa1c6a1a4a9a13f | ?¡Æ¡¤©¡¢¬??¢¯??¡Æ¡¤©¡???¡Æ??¡Æ¡¤©¡¢¬???©ø?¡Æ¡¤©¡? |
| SJIS-WIN | 3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3fa2af3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3fa1c63f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3fa9f83fa1c6a1a4a9a13f | ?｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ??｢ｯ??｡ﾆ｡､ｩ｡???｡ﾆ??｡ﾆ｡､ｩ｡｢ｬ???ｩ?｡ﾆ｡､ｩ｡? |
| EUC-JP | 3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3fa2af3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3fa1c63f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3fa9f83fa1c6a1a4a9a13f | ?‘，?↑?????‘，????‘??‘，?↑?????‘，?? |
| UTF-8 | 3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3fa2af3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3fa1c63f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3fa9f83fa1c6a1a4a9a13f | ??ơ????????????ơ???????????ơ????????????ơ???? |
| UHC | 3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3fa2af3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3fa1c63f3fa1c6a1a4a9a1a2ac3f3f3fa9f83fa1c6a1a4a9a13f | ?°·æ¸??¿??°·æ???°??°·æ¸???³?°·æ? |