同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3fa1c6a1a43f3fa1a9a9a13f3f593fa1c6a1a43f3fa1a9 | ?¡Æ¡¤??¡©©¡??Y?¡Æ¡¤??¡© |
| SJIS-WIN | 3fa1c6a1a43f3fa1a9a9a13f3f593fa1c6a1a43f3fa1a9 | ?｡ﾆ｡､??｡ｩｩ｡??Y?｡ﾆ｡､??｡ｩ |
| EUC-JP | 3fa1c6a1a43f3fa1a9a9a13f3f593fa1c6a1a43f3fa1a9 | ?‘，??？???Y?‘，??？ |
| UTF-8 | 3fa1c6a1a43f3fa1a9a9a13f3f593fa1c6a1a43f3fa1a9 | ??ơ?????????Y??ơ????? |
| UHC | 3fa1c6a1a43f3fa1a9a9a13f3f593fa1c6a1a43f3fa1a9 | ?°·??æ??Y?°·?? |