同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3fa1a9a8ac3f3fa1d73f3fa8a33f3fa9f63fa9ad3f3f3fa1a73fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9ac | ?¡©¨¬??¡×??¨£??©ö?©???¡§?©ö??????©ö????©¬ |
| SJIS-WIN | 3fa1a9a8ac3f3fa1d73f3fa8a33f3fa9f63fa9ad3f3f3fa1a73fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9ac | ?｡ｩｨｬ??｡ﾗ??ｨ｣??ｩ?ｩｭ???｡ｧ?ｩ??????ｩ????ｩｬ |
| EUC-JP | 3fa1a9a8ac3f3fa1d73f3fa8a33f3fa9f63fa9ad3f3f3fa1a73fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9ac | ?？━??」??┌????????：?????????????? |
| UTF-8 | 3fa1a9a8ac3f3fa1d73f3fa8a33f3fa9f63fa9ad3f3f3fa1a73fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9ac | ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3fa1a9a8ac3f3fa1d73f3fa8a33f3fa9f63fa9ad3f3f3fa1a73fa9f63f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa9ac | ?º??§??ª??¹?þ???¨?¹??????¹????ß |