同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3fa1a7a1a43fa8f6a9f83fa9f73f3fa8f6a2af3f3fa1c6a9a13f3f3fa8f6a2b43fa8f6a8fa | ?¡§¡¤?¨ö©ø?©÷??¨ö¢¯??¡Æ©¡???¨ö¢´?¨ö¨ú |
| SJIS-WIN | 3fa1a7a1a43fa8f6a9f83fa9f73f3fa8f6a2af3f3fa1c6a9a13f3f3fa8f6a2b43fa8f6a8fa | ?｡ｧ｡､?ｨ?ｩ??ｨｯ??｡ﾆｩ｡???ｨｴ?ｨ |
| EUC-JP | 3fa1a7a1a43fa8f6a9f83fa9f73f3fa8f6a2af3f3fa1c6a9a13f3f3fa8f6a2b43fa8f6a8fa | ?：，???????????‘????????? |
| UTF-8 | 3fa1a7a1a43fa8f6a9f83fa9f73f3fa8f6a2af3f3fa1c6a9a13f3f3fa8f6a2b43fa8f6a8fa | ??????????????????????Ʃ????????????? |
| UHC | 3fa1a7a1a43fa8f6a9f83fa9f73f3fa8f6a2af3f3fa1c6a9a13f3f3fa8f6a2b43fa8f6a8fa | ?¨·?½³?²??½¿??°æ???½¤?½¾ |