同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3fa1a73f3fa8f6a8a33fa8faa1a43fa8f6a8fa593fa1a73f3fa8f6a8a33fa8faa1a43fa8f6a8fa62 | ?¡§??¨ö¨£?¨ú¡¤?¨ö¨úY?¡§??¨ö¨£?¨ú¡¤?¨ö¨úb |
| SJIS-WIN | 3fa1a73f3fa8f6a8a33fa8faa1a43fa8f6a8fa593fa1a73f3fa8f6a8a33fa8faa1a43fa8f6a8fa62 | ?｡ｧ??ｨ｣?ｨ奛､?ｨ№?｡ｧ??ｨ｣?ｨ奛､?ｨ炻 |
| EUC-JP | 3fa1a73f3fa8f6a8a33fa8faa1a43fa8f6a8fa593fa1a73f3fa8f6a8a33fa8faa1a43fa8f6a8fa62 | ?：???┌??，???Y?：???┌??，???b |
| UTF-8 | 3fa1a73f3fa8f6a8a33fa8faa1a43fa8f6a8fa593fa1a73f3fa8f6a8a33fa8faa1a43fa8f6a8fa62 | ???????????????????Y???????????????????b |
| UHC | 3fa1a73f3fa8f6a8a33fa8faa1a43fa8f6a8fa593fa1a73f3fa8f6a8a33fa8faa1a43fa8f6a8fa62 | ?¨??½ª?¾·?½¾Y?¨??½ª?¾·?½¾b |