同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3fa1a4a8f63fa2aca9f6a9a13f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3fa9f83fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3f | ?¡¤¨ö?¢¬©ö©¡???¡Æ¡¤©¡????©ø?¡Æ¡¤???????¨ú¢¯??? |
| SJIS-WIN | 3fa1a4a8f63fa2aca9f6a9a13f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3fa9f83fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3f | ?｡､ｨ?｢ｬｩ｡???｡ﾆ｡､ｩ｡????ｩ?｡ﾆ｡､???????ｨ奝ｯ??? |
| EUC-JP | 3fa1a4a8f63fa2aca9f6a9a13f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3fa9f83fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3f | ?，??↑?????‘，???????‘，???????????? |
| UTF-8 | 3fa1a4a8f63fa2aca9f6a9a13f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3fa9f83fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3f | ????????????????ơ???????????ơ??????????????? |
| UHC | 3fa1a4a8f63fa2aca9f6a9a13f3f3fa1c6a1a4a9a13f3f3f3fa9f83fa1c6a1a43f3f3f3f3f3f3fa8faa2af3f3f3f | ?·½?¸¹æ???°·æ????³?°·???????¾¿??? |