同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f3fa2d23f3fa1c6a1a43f3fa8a33f3fa9f83fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d2 | ?¡¤¨ö?????¢Ò?¡Æ¡¤????¢Ò??¡Æ¡¤??¨£??©ø?¡¤¨ö?????¢Ò |
| SJIS-WIN | 3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f3fa2d23f3fa1c6a1a43f3fa8a33f3fa9f83fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d2 | ?｡､ｨ?????｢ﾒ?｡ﾆ｡､????｢ﾒ??｡ﾆ｡､??ｨ｣??ｩ?｡､ｨ?????｢ﾒ |
| EUC-JP | 3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f3fa2d23f3fa1c6a1a43f3fa8a33f3fa9f83fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d2 | ?，????????‘，???????‘，??┌????，??????? |
| UTF-8 | 3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f3fa2d23f3fa1c6a1a43f3fa8a33f3fa9f83fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d2 | ??????????????ơ??????????ơ????????????????????? |
| UHC | 3fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d23fa1c6a1a43f3f3f3fa2d23f3fa1c6a1a43f3fa8a33f3fa9f83fa1a4a8f63f3f3f3f3fa2d2 | ?·½?????¶?°·????¶??°·??ª??³?·½?????¶ |