同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3fa1a43f3f3fa1a43fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63fa8f6a8f93fa1a43f3fa8f6a1d73fa1a43f3f3fa1a43fa8f6a1a7 | ?¡¤???¡¤?¨ö¡§????¨ö¡Æ?¨ö¨ù?¡¤??¨ö¡×?¡¤???¡¤?¨ö¡§ |
| SJIS-WIN | 3fa1a43f3f3fa1a43fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63fa8f6a8f93fa1a43f3fa8f6a1d73fa1a43f3f3fa1a43fa8f6a1a7 | ?｡､???｡､?ｨｧ????ｨﾆ?ｨ?｡､??ｨﾗ?｡､???｡､?ｨｧ |
| EUC-JP | 3fa1a43f3f3fa1a43fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63fa8f6a8f93fa1a43f3fa8f6a1d73fa1a43f3f3fa1a43fa8f6a1a7 | ?，???，??：?????‘????，???」?，???，??： |
| UTF-8 | 3fa1a43f3f3fa1a43fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63fa8f6a8f93fa1a43f3fa8f6a1d73fa1a43f3f3fa1a43fa8f6a1a7 | ???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3fa1a43f3f3fa1a43fa8f6a1a73f3f3f3fa8f6a1c63fa8f6a8f93fa1a43f3fa8f6a1d73fa1a43f3f3fa1a43fa8f6a1a7 | ?·???·?½¨????½°?½¼?·??½§?·???·?½¨ |