同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3fa1a43f3f3f3f3fa8ac3f4f3fa1a43f3f3f3f3fa8ac3f483fa1a43f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f | ?¡¤?????¨¬?O?¡¤?????¨¬?H?¡¤?????©ö??¡¤???? |
| SJIS-WIN | 3fa1a43f3f3f3f3fa8ac3f4f3fa1a43f3f3f3f3fa8ac3f483fa1a43f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f | ?｡､?????ｨｬ?O?｡､?????ｨｬ?H?｡､?????ｩ??｡､???? |
| EUC-JP | 3fa1a43f3f3f3f3fa8ac3f4f3fa1a43f3f3f3f3fa8ac3f483fa1a43f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f | ?，?????━?O?，?????━?H?，????????，???? |
| UTF-8 | 3fa1a43f3f3f3f3fa8ac3f4f3fa1a43f3f3f3f3fa8ac3f483fa1a43f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f | ???????????O???????????H?????????????????? |
| UHC | 3fa1a43f3f3f3f3fa8ac3f4f3fa1a43f3f3f3f3fa8ac3f483fa1a43f3f3f3f3fa9f63f3fa1a43f3f3f3f | ?·?????º?O?·?????º?H?·?????¹??·???? |