同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f8faaa48fa9b08faaa93f3f3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f8faaa48fa2f08faaa38fa9a18faaa38fa9b08faaa93f3f | ?ª¤©°ª©???ª¤¢ùª£???ª¤¢ðª£©¡ª£©°ª©?? |
SJIS-WIN | 3f8faaa48fa9b08faaa93f3f3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f8faaa48fa2f08faaa38fa9a18faaa38fa9b08faaa93f3f | ?宵、娼ー宵ゥ???宵、「ェ」???宵、召ェ」娼。宵」娼ー宵ゥ?? |
EUC-JP | 3f8faaa48fa9b08faaa93f3f3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f8faaa48fa2f08faaa38fa9a18faaa38fa9b08faaa93f3f | ?ÂÞÅ???¶Ä???Â¤ÄÆÄÞÅ?? |
UTF-8 | 3f8faaa48fa9b08faaa93f3f3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f8faaa48fa2f08faaa38fa9a18faaa38fa9b08faaa93f3f | ??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f8faaa48fa9b08faaa93f3f3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f8faaa48fa2f08faaa38fa9a18faaa38fa9b08faaa93f3f | ?룵쨵ʼn룵⅝??룵ㄲ曝ぃ???룵쨵?룵즽æ룵즽ʼn룵⅝? |