同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f553ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??ñÈ???????ñÈ?????áûñÈ???????cñÈ???????ñÈ?????áûñÈ??H???ñÈ??ñÈ??????à¹????????ñÈ???????ñÈ?????áûñÈ??????ñÈ???????ñÈ?????áûñÈ???????cñÈ???????ñÈ?????áûñÈ??H???ñÈ??ñÈ??????à¹????????ñÈ???????ñÈ?????áûñÈ???????ñÈ???????ñÈ?????óßñÈ????????ñÈ???????ñÈ?????áûñÈ???????ñÈ???????ñÈ?????óßñÈ?????????U?ñÈ???????ñÈ?????áûñÈ???????cñÈ???????ñÈ?????áûñÈ??H???ñÈ??ñÈ??????à¹????????ñÈ???????ñÈ?????áûñÈ??????ñÈ???????ñÈ?????áûñÈ???????cñÈ???????ñÈ?????áûñÈ??H???ñÈ??ñÈ??????à¹????????ñÈ???????ñÈ?????áûñÈ???????ñÈ???????ñÈ?????óßñÈ????????ñÈ???????ñÈ?????áûñÈ???????ñÈ???????ñÈ?????óßñÈ?????????U |
| SJIS-WIN | 3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f553ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????磊???????c????????????磊??H???????????犹????????????????????磊??????????????????磊???????c????????????磊??H???????????犹????????????????????磊???????????????????????????????????????磊????????????????????????????U?????????????磊???????c????????????磊??H???????????犹????????????????????磊??????????????????磊???????c????????????磊??H???????????犹????????????????????磊???????????????????????????????????????磊????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f553ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??馮???????馮?????癪馮???????c馮???????馮?????癪馮??H???馮??馮??????犢????????馮???????馮?????癪馮??????馮???????馮?????癪馮???????c馮???????馮?????癪馮??H???馮??馮??????犢????????馮???????馮?????癪馮???????馮???????馮?????黯馮????????馮???????馮?????癪馮???????馮???????馮?????黯馮?????????U?馮???????馮?????癪馮???????c馮???????馮?????癪馮??H???馮??馮??????犢????????馮???????馮?????癪馮??????馮???????馮?????癪馮???????c馮???????馮?????癪馮??H???馮??馮??????犢????????馮???????馮?????癪馮???????馮???????馮?????黯馮????????馮???????馮?????癪馮???????馮???????馮?????黯馮?????????U |
| UTF-8 | 3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f553ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????c??????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????c??????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f553ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3f63f1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f483f3f3ff1c83f3ff1c83f3f3f3f3f3fe0b93f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3fe1fbf1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3f3ff3dff1c83f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??蛛???????蛛?????岫蛛???????c蛛???????蛛?????岫蛛??H???蛛??蛛??????仙????????蛛???????蛛?????岫蛛??????蛛???????蛛?????岫蛛???????c蛛???????蛛?????岫蛛??H???蛛??蛛??????仙????????蛛???????蛛?????岫蛛???????蛛???????蛛?????廠蛛????????蛛???????蛛?????岫蛛???????蛛???????蛛?????廠蛛?????????U?蛛???????蛛?????岫蛛???????c蛛???????蛛?????岫蛛??H???蛛??蛛??????仙????????蛛???????蛛?????岫蛛??????蛛???????蛛?????岫蛛???????c蛛???????蛛?????岫蛛??H???蛛??蛛??????仙????????蛛???????蛛?????岫蛛???????蛛???????蛛?????廠蛛????????蛛???????蛛?????岫蛛???????蛛???????蛛?????廠蛛?????????U |