同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe6dfbce89589efbe94e8be9ee5ae9efd3fefbdbeefbdade6f4bdfde6b2bafde8be9ee5ae9fe6b2bbe781bce7f389efbe94e8be9ee5ae9fe6b2bafdefbdbeefbdade6f4bdfd3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe6dfbce89589efbe94e8be9ee6f4bdfd3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f | ??ï½¾ï½å®æ²»æß¼èï¾è¾å®ý?ï½¾ï½æô½ý沺ýè¾å®æ²»ç¼çóï¾è¾å®æ²ºýï½¾ï½æô½ý?ï½¾ï½å®æ²»æß¼èï¾è¾æô½ý?ï½¾ï½å®æ²»???? |
SJIS-WIN | 3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe6dfbce89589efbe94e8be9ee5ae9efd3fefbdbeefbdade6f4bdfde6b2bafde8be9ee5ae9fe6b2bbe781bce7f389efbe94e8be9ee5ae9fe6b2bafdefbdbeefbdade6f4bdfd3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe6dfbce89589efbe94e8be9ee6f4bdfd3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f | ???セ?ュ螳滓イサ赱シ阨会セ碑セ槫ョ???セ?ュ踝ス?豐コ?霎槫ョ滓イサ轣シ銛会セ碑セ槫ョ滓イコ??セ?ュ踝ス???セ?ュ螳滓イサ赱シ阨会セ碑セ樊???セ?ュ螳滓イサ???? |
EUC-JP | 3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe6dfbce89589efbe94e8be9ee5ae9efd3fefbdbeefbdade6f4bdfde6b2bafde8be9ee5ae9fe6b2bbe781bce7f389efbe94e8be9ee5ae9fe6b2bafdefbdbeefbdade6f4bdfd3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe6dfbce89589efbe94e8be9ee6f4bdfd3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f | ??鐔常臭絎?羃紙濕??鐓?莨?絎??鐔常臭胄傷羃冊莨?絎?羃紫?主?鐓?莨?絎?羃冊鐔常臭胄傷?鐔常臭絎?羃紙濕??鐓?莨?胄傷?鐔常臭絎?羃???? |
UTF-8 | 3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe6dfbce89589efbe94e8be9ee5ae9efd3fefbdbeefbdade6f4bdfde6b2bafde8be9ee5ae9fe6b2bbe781bce7f389efbe94e8be9ee5ae9fe6b2bafdefbdbeefbdade6f4bdfd3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe6dfbce89589efbe94e8be9ee6f4bdfd3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f | ??セュ実治?蕉ヤ辞实??セュ????沺?辞実治灼??ヤ辞実沺?セュ?????セュ実治?蕉ヤ辞?????セュ実治???? |
UHC | 3f3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe6dfbce89589efbe94e8be9ee5ae9efd3fefbdbeefbdade6f4bdfde6b2bafde8be9ee5ae9fe6b2bbe781bce7f389efbe94e8be9ee5ae9fe6b2bafdefbdbeefbdade6f4bdfd3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bbe6dfbce89589efbe94e8be9ee6f4bdfd3fefbdbeefbdade5ae9fe6b2bb3f3f3f3f | ??節억쉭若잍꼇練쇠븠絶붻풛若욣?節억쉭厭쐬亦빡渦욃츪亦사겮奧됵풐渦욃츪亦빡節억쉭厭쐬?節억쉭若잍꼇練쇠븠絶붻풛厭쐬?節억쉭若잍꼇???? |