同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fed98a7eca7ac3feca795ed9aa5ecb2aded98a7eca7ac3f3f3fed98a7eca7aceca9903feca795ecb1b5ed98a7eca7ac3feca795ed9aa5ecb2aded98a7eca7ac3feca7953fed98a7eca7aceca9903f3fed98a7eca7ac3feca795ed9aa5ecb2aded98a7eca7aceca9903f3fed98a7eca7ac3feca7953f3f3f3f | ??í§ì§¬?ì§í¥ì²í§ì§¬???í§ì§¬ì©?ì§ì±µí§ì§¬?ì§í¥ì²í§ì§¬?ì§?í§ì§¬ì©??í§ì§¬?ì§í¥ì²í§ì§¬ì©??í§ì§¬?ì§???? |
SJIS-WIN | 3f3fed98a7eca7ac3feca795ed9aa5ecb2aded98a7eca7ac3f3f3fed98a7eca7aceca9903feca795ecb1b5ed98a7eca7ac3feca795ed9aa5ecb2aded98a7eca7ac3feca7953fed98a7eca7aceca9903f3fed98a7eca7ac3feca795ed9aa5ecb2aded98a7eca7aceca9903f3fed98a7eca7ac3feca7953f3f3f3f | ??嶸ァ?ャ??倣嗇?ュ嶸ァ?ャ???嶸ァ?ャ???菩アオ嶸ァ?ャ??倣嗇?ュ嶸ァ?ャ???嶸ァ?ャ???嶸ァ?ャ??倣嗇?ュ嶸ァ?ャ???嶸ァ?ャ?????? |
EUC-JP | 3f3fed98a7eca7ac3feca795ed9aa5ecb2aded98a7eca7ac3f3f3fed98a7eca7aceca9903feca795ecb1b5ed98a7eca7ac3feca795ed9aa5ecb2aded98a7eca7ac3feca7953fed98a7eca7aceca9903f3fed98a7eca7ac3feca795ed9aa5ecb2aded98a7eca7aceca9903f3fed98a7eca7ac3feca7953f3f3f3f | ???ъК?讌??レ沖?ъК????ъК讒??讌?豈牛?ъК?讌??レ沖?ъК?讌???ъК讒????ъК?讌??レ沖?ъК讒????ъК?讌????? |
UTF-8 | 3f3fed98a7eca7ac3feca795ed9aa5ecb2aded98a7eca7ac3f3f3fed98a7eca7aceca9903feca795ecb1b5ed98a7eca7ac3feca795ed9aa5ecb2aded98a7eca7ac3feca7953fed98a7eca7aceca9903f3fed98a7eca7ac3feca795ed9aa5ecb2aded98a7eca7aceca9903f3fed98a7eca7ac3feca7953f3f3f3f | ??혧짬?징횥청혧짬???혧짬쩐?징챵혧짬?징횥청혧짬?징?혧짬쩐??혧짬?징횥청혧짬쩐??혧짬?징???? |
UHC | 3f3fed98a7eca7ac3feca795ed9aa5ecb2aded98a7eca7ac3f3f3fed98a7eca7aceca9903feca795ecb1b5ed98a7eca7ac3feca795ed9aa5ecb2aded98a7eca7ac3feca7953fed98a7eca7aceca9903f3fed98a7eca7ac3feca795ed9aa5ecb2aded98a7eca7aceca9903f3fed98a7eca7ac3feca7953f3f3f3f | ??恁㏃㎚?吏뺥슖泥?삨吏???恁㏃㎚姨륖吏뺤굘恁㏃㎚?吏뺥슖泥?삨吏?吏뷐恁㏃㎚姨륖?恁㏃㎚?吏뺥슖泥?삨吏ъ찎??恁㏃㎚?吏뷐??? |