同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fecec8eb73f3f3f8ebfeab6cced8ea83f8ebccce98ebe8ea83fecec8eb73f3f3fdee8dac0e4e38eab3fcce98ebe8ea9e3f28eb43fa2e9b8b93f3f3f8ebf3fecec8eb73f3f3f3fecec8eb73f3f3f8ebfeab6cced8ea83f8ebccce68ebe3fecec8eb73f3f3f8ebe3f3f3f3f | ??ìì·???¿ê¶Ìí¨?¼Ì龨?ìì·???ÞèÚÀäã«?Ì龩ãò´?¢é¸¹???¿?ìì·????ìì·???¿ê¶Ìí¨?¼Ìæ¾?ìì·???¾???? |
SJIS-WIN | 3f3fecec8eb73f3f3f8ebfeab6cced8ea83f8ebccce98ebe8ea83fecec8eb73f3f3fdee8dac0e4e38eab3fcce98ebe8ea9e3f28eb43fa2e9b8b93f3f3f8ebf3fecec8eb73f3f3f3fecec8eb73f3f3f8ebfeab6cced8ea83f8ebccce68ebe3fecec8eb73f3f3f8ebe3f3f3f3f | ???執???質?フ寬ィ?湿フ骼セ耳??執???゙靺タ蒹辞?フ骼セ自胄雫?「鮑ケ???質??執?????執???質?フ寬ィ?湿フ謗セ??執???疾???? |
EUC-JP | 3f3fecec8eb73f3f3f8ebfeab6cced8ea83f8ebccce98ebe8ea83fecec8eb73f3f3fdee8dac0e4e38eab3fcce98ebe8ea9e3f28eb43fa2e9b8b93f3f3f8ebf3fecec8eb73f3f3f3fecec8eb73f3f3f8ebfeab6cced8ea83f8ebccce68ebe3fecec8eb73f3f3f8ebe3f3f3f3f | ??跛キ???ソ蟠耶ィ?シ也セィ?跛キ???滓收粃ォ?也セゥ竰エ?∫弦???ソ?跛キ????跛キ???ソ蟠耶ィ?シ紋セ?跛キ???セ???? |
UTF-8 | 3f3fecec8eb73f3f3f8ebfeab6cced8ea83f8ebccce98ebe8ea83fecec8eb73f3f3fdee8dac0e4e38eab3fcce98ebe8ea9e3f28eb43fa2e9b8b93f3f3f8ebf3fecec8eb73f3f3f3fecec8eb73f3f3f8ebfeab6cced8ea83f8ebccce68ebe3fecec8eb73f3f3f8ebe3f3f3f3f | ???쎷???????펨????鎾????쎷????????㎫??鎾??????鸹???????쎷?????쎷???????펨????掾??쎷????????? |
UHC | 3f3fecec8eb73f3f3f8ebfeab6cced8ea83f8ebccce98ebe8ea83fecec8eb73f3f3fdee8dac0e4e38eab3fcce98ebe8ea9e3f28eb43fa2e9b8b93f3f3f8ebf3fecec8eb73f3f3f3fecec8eb73f3f3f8ebfeab6cced8ea83f8ebccce68ebe3fecec8eb73f3f3f8ebe3f3f3f3f | ??壹렩???렲沅警렓?렯耕렱렓?壹렩???篩愍押렖?耕렱렔訊렣??많???렲?壹렩????壹렩???렲沅警렓?렯競렱?壹렩???렱???? |