同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f | ??ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹????ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹???ì¾±?¹??ì¾±?¹???Öì±¥??íà???????ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹????ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹???ì¾±?¹??ì¾±?¹???Öì±¥??íà?????ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹????ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹???ì¾±?¹??ì¾±?¹???Öì±¥??íà???????ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹????????ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹????ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹???ì¾±?¹??ì¾±?¹???Öì±¥??íà?????ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹????ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹???ì¾±?¹??ì¾±?¹???Öì±¥??íà?????ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹????ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹???ì¾±?¹??ì¾±?¹???Öì±¥??íà???????ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹????ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹???ì¾±?¹??ì¾±?¹???Öì±¥??íà?????ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹????ì¾±?¹??ì¾±?¹??ì¾±?¹???ì¾±?¹??ì¾±?¹???Öì±¥??íà???????? |
| SJIS-WIN | 3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f | ???竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉?????竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉????竺?嫉???竺?嫉???ﾖ?ｱ磁??浯????????竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉?????竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉????竺?嫉???竺?嫉???ﾖ?ｱ磁??浯??????竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉?????竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉????竺?嫉???竺?嫉???ﾖ?ｱ磁??浯????????竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉?????????竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉?????竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉????竺?嫉???竺?嫉???ﾖ?ｱ磁??浯??????竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉?????竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉????竺?嫉???竺?嫉???ﾖ?ｱ磁??浯??????竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉?????竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉????竺?嫉???竺?嫉???ﾖ?ｱ磁??浯????????竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉?????竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉????竺?嫉???竺?嫉???ﾖ?ｱ磁??浯??????竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉?????竺?嫉???竺?嫉???竺?嫉????竺?嫉???竺?嫉???ﾖ?ｱ磁??浯???????? |
| EUC-JP | 3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f | ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???幀ｱ･??轢???????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???幀ｱ･??轢?????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???幀ｱ･??轢???????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ????????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???幀ｱ･??轢?????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???幀ｱ･??轢?????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???幀ｱ･??轢???????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???幀ｱ･??轢?????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ????貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???貍ｱ?ｹ??貍ｱ?ｹ???幀ｱ･??轢???????? |
| UTF-8 | 3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f | ??쾎??????쾎??????쾎????????쾎??????쾎??????쾎???????쾎??????쾎????????쎱?????????????쾎??????쾎??????쾎????????쾎??????쾎??????쾎???????쾎??????쾎????????쎱???????????쾎??????쾎??????쾎????????쾎??????쾎??????쾎???????쾎??????쾎????????쎱?????????????쾎??????쾎??????쾎????????????쾎??????쾎??????쾎????????쾎??????쾎??????쾎???????쾎??????쾎????????쎱???????????쾎??????쾎??????쾎????????쾎??????쾎??????쾎???????쾎??????쾎????????쎱???????????쾎??????쾎??????쾎????????쾎??????쾎??????쾎???????쾎??????쾎????????쎱?????????????쾎??????쾎??????쾎????????쾎??????쾎??????쾎???????쾎??????쾎????????쎱???????????쾎??????쾎??????쾎????????쾎??????쾎??????쾎???????쾎??????쾎????????쎱?????????????? |
| UHC | 3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fecbe8eb13f8eb93f3fecbe8eb13f8eb93f3f3fd6ec8eb18ea53f3fede03f3f3f3f3f3f3f3f | ??苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫????苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫???苡렠?렫??苡렠?렫???聾렠렏??壯???????苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫????苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫???苡렠?렫??苡렠?렫???聾렠렏??壯?????苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫????苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫???苡렠?렫??苡렠?렫???聾렠렏??壯???????苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫????????苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫????苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫???苡렠?렫??苡렠?렫???聾렠렏??壯?????苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫????苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫???苡렠?렫??苡렠?렫???聾렠렏??壯?????苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫????苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫???苡렠?렫??苡렠?렫???聾렠렏??壯???????苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫????苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫???苡렠?렫??苡렠?렫???聾렠렏??壯?????苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫????苡렠?렫??苡렠?렫??苡렠?렫???苡렠?렫??苡렠?렫???聾렠렏??壯???????? |