同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3fe288ab3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3f3f553feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3fe288ab3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3f3f55 | ??룶ì°â??룶ì°â????룶ì 濯?â©ë£¶ì¡??룶ì°â?â«?????룶ì°â??룶ì°â????룶ì 濯?â©ë£¶ì¡??룶ì°â??룶íã²??룶ì°â??룶íã²???U?룶ì°â??룶ì°â????룶ì 濯?â©ë£¶ì¡??룶ì°â?â«?????룶ì°â??룶ì°â????룶ì 濯?â©ë£¶ì¡??룶ì°â??룶íã²??룶ì°â??룶íã²???U |
| SJIS-WIN | 3f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3fe288ab3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3f3f553feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3fe288ab3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3f3f55 | ???ｶ?銀喋???ｶ?銀喋?????ｶ?先ｿｯ?笆ｩ?ｶ?｡???ｶ?銀喋?竏ｫ??????ｶ?銀喋???ｶ?銀喋?????ｶ?先ｿｯ?笆ｩ?ｶ?｡???ｶ?銀喋???ｶ塚帙ご???ｶ?銀喋???ｶ塚帙ご???U??ｶ?銀喋???ｶ?銀喋?????ｶ?先ｿｯ?笆ｩ?ｶ?｡???ｶ?銀喋?竏ｫ??????ｶ?銀喋???ｶ?銀喋?????ｶ?先ｿｯ?笆ｩ?ｶ?｡???ｶ?銀喋???ｶ塚帙ご???ｶ?銀喋???ｶ塚帙ご???U |
| EUC-JP | 3f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3fe288ab3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3f3f553feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3fe288ab3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3f3f55 | ??襭苦?????襭苦???????襭苦??羶???６???襭苦??????????襭苦?????襭苦???????襭苦??羶???６???襭苦?????襭躯?????襭苦?????襭躯??????U?襭苦?????襭苦???????襭苦??羶???６???襭苦??????????襭苦?????襭苦???????襭苦??羶???６???襭苦?????襭躯?????襭苦?????襭躯??????U |
| UTF-8 | 3f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3fe288ab3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3f3f553feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3fe288ab3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3f3f55 | ??룶찋⒝??룶찋⒝????룶점濯?▩룶웡??룶찋⒝?∫?????룶찋⒝??룶찋⒝????룶점濯?▩룶웡??룶찋⒝??룶퀛ゲ??룶찋⒝??룶퀛ゲ???U?룶찋⒝??룶찋⒝????룶점濯?▩룶웡??룶찋⒝?∫?????룶찋⒝??룶찋⒝????룶점濯?▩룶웡??룶찋⒝??룶퀛ゲ??룶찋⒝??룶퀛ゲ???U |
| UHC | 3f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3fe288ab3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3f3f553feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3fe288ab3f3f3f3f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ecb08be2929d3f3f3f3feba3b6eca090e6bfaf3fe296a9eba3b6ec9ba13f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3feba3b6ecb08be2929d3f3feba3b6ed809be382b23f3f3f55 | ??猷띠컠鎖쒨?猷띠컠鎖쒨???猷띠젏嚥?受⑸６義??猷띠컠鎖쒨松?????猷띠컠鎖쒨?猷띠컠鎖쒨???猷띠젏嚥?受⑸６義??猷띠컠鎖쒨?猷띤?쎼궟??猷띠컠鎖쒨?猷띤?쎼궟???U?猷띠컠鎖쒨?猷띠컠鎖쒨???猷띠젏嚥?受⑸６義??猷띠컠鎖쒨松?????猷띠컠鎖쒨?猷띠컠鎖쒨???猷띠젏嚥?受⑸６義??猷띠컠鎖쒨?猷띤?쎼궟??猷띠컠鎖쒨?猷띤?쎼궟???U |