同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b83feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933f3f553feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b83feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933f3f55??룵權い??룴햶へ▩?c룵權い??룴햶ß????룵權い????룶핊ケ??????룵權い??룴햶へ?룵權い??룶｝????룵權い??룴햶へ▩?c룵權い??룴햶ß????룵權い????룶핊ケ??????룵權い??룴햶へ▩∵룵權い??룵킃ゲ▩룫栓?룵權い??룴햶へ▩∵룵權い??룵킃ゲ▩룫栓??U?룵權い??룴햶へ▩?c룵權い??룴햶ß????룵權い????룶핊ケ??????룵權い??룴햶へ?룵權い??룶｝????룵權い??룴햶へ▩?c룵權い??룴햶ß????룵權い????룶핊ケ??????룵權い??룴햶へ▩∵룵權い??룵킃ゲ▩룫栓?룵權い??룴햶へ▩∵룵權い??룵킃ゲ▩룫栓??U
SJIS-WIN3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b83feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933f3f553feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b83feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933f3f55???ｵ谺翫＞???ｴ嵂ｶ縺ｸ笆ｩ?c?ｵ谺翫＞???ｴ嵂ｶﾃ?????ｵ谺翫＞?????ｶ﨑翫こ???????ｵ谺翫＞???ｴ嵂ｶ縺ｸ??ｵ谺翫＞???ｶ??????ｵ谺翫＞???ｴ嵂ｶ縺ｸ笆ｩ?c?ｵ谺翫＞???ｴ嵂ｶﾃ?????ｵ谺翫＞?????ｶ﨑翫こ???????ｵ谺翫＞???ｴ嵂ｶ縺ｸ笆ｩ竏ｵ?ｵ谺翫＞???ｵ墲?ご笆ｩ?ｫ譬??ｵ谺翫＞???ｴ嵂ｶ縺ｸ笆ｩ竏ｵ?ｵ谺翫＞???ｵ墲?ご笆ｩ?ｫ譬??U??ｵ谺翫＞???ｴ嵂ｶ縺ｸ笆ｩ?c?ｵ谺翫＞???ｴ嵂ｶﾃ?????ｵ谺翫＞?????ｶ﨑翫こ???????ｵ谺翫＞???ｴ嵂ｶ縺ｸ??ｵ谺翫＞???ｶ??????ｵ谺翫＞???ｴ嵂ｶ縺ｸ笆ｩ?c?ｵ谺翫＞???ｴ嵂ｶﾃ?????ｵ谺翫＞?????ｶ﨑翫こ???????ｵ谺翫＞???ｴ嵂ｶ縺ｸ笆ｩ竏ｵ?ｵ谺翫＞???ｵ墲?ご笆ｩ?ｫ譬??ｵ谺翫＞???ｴ嵂ｶ縺ｸ笆ｩ竏ｵ?ｵ谺翫＞???ｵ墲?ご笆ｩ?ｫ譬??U
EUC-JP3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b83feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933f3f553feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b83feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933f3f55??襭究?????襭危?吟?呉??c襭究?????襭危?驚?????襭究???????襭躯?????????襭究?????襭危?吟??襭究?????襭駈?????襭究?????襭危?吟?呉??c襭究?????襭危?驚?????襭究???????襭躯?????????襭究?????襭危?吟?呉???給５罨?????襭牛???霞??????襭究?????襭危?吟?呉???給５罨?????襭牛???霞???????U?襭究?????襭危?吟?呉??c襭究?????襭危?驚?????襭究???????襭躯?????????襭究?????襭危?吟??襭究?????襭駈?????襭究?????襭危?吟?呉??c襭究?????襭危?驚?????襭究???????襭躯?????????襭究?????襭危?吟?呉???給５罨?????襭牛???霞??????襭究?????襭危?吟?呉???給５罨?????襭牛???霞???????U
UTF-83f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b83feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933f3f553feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b83feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933f3f55??룵權い??룴햶へ▩?c룵權い??룴햶ß????룵權い????룶핊ケ??????룵權い??룴햶へ?룵權い??룶｝????룵權い??룴햶へ▩?c룵權い??룴햶ß????룵權い????룶핊ケ??????룵權い??룴햶へ▩∵룵權い??룵킃ゲ▩룫栓?룵權い??룴햶へ▩∵룵權い??룵킃ゲ▩룫栓??U?룵權い??룴햶へ▩?c룵權い??룴햶ß????룵權い????룶핊ケ??????룵權い??룴햶へ?룵權い??룶｝????룵權い??룴햶へ▩?c룵權い??룴햶ß????룵權い????룶핊ケ??????룵權い??룴햶へ▩∵룵權い??룵킃ゲ▩룫栓?룵權い??룴햶へ▩∵룵權い??룵킃ゲ▩룫栓??U
UHC3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b83feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933f3f553feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b83feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b6efbd9d3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a93f63eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6c39f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3f3f3feba3b6ed958ae382b13f3f3f3f3f3feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933feba3b5e6ac8ae381843f3feba3b4ed96b6e381b8e296a9e288b5eba3b5e6ac8ae381843f3feba3b5ed8283e382b2e296a9eba3abe6a0933f3f55??猷득쵈徇껤?猷댄뼳徇멤뼦?c猷득쵈徇껤?猷댄뼳횩????猷득쵈徇껤???猷띤븡循괄?????猷득쵈徇껤?猷댄뼳徇륨猷득쵈徇껤?猷띰퐴????猷득쵈徇껤?猷댄뼳徇멤뼦?c猷득쵈徇껤?猷댄뼳횩????猷득쵈徇껤???猷띤븡循괄?????猷득쵈徇껤?猷댄뼳徇멤뼦松듬５轝듽걚??猷듯굛循꿎뼦猷ユ젗?猷득쵈徇껤?猷댄뼳徇멤뼦松듬５轝듽걚??猷듯굛循꿎뼦猷ユ젗??U?猷득쵈徇껤?猷댄뼳徇멤뼦?c猷득쵈徇껤?猷댄뼳횩????猷득쵈徇껤???猷띤븡循괄?????猷득쵈徇껤?猷댄뼳徇륨猷득쵈徇껤?猷띰퐴????猷득쵈徇껤?猷댄뼳徇멤뼦?c猷득쵈徇껤?猷댄뼳횩????猷득쵈徇껤???猷띤븡循괄?????猷득쵈徇껤?猷댄뼳徇멤뼦松듬５轝듽걚??猷듯굛循꿎뼦猷ユ젗?猷득쵈徇껤?猷댄뼳徇멤뼦松듬５轝듽걚??猷듯굛循꿎뼦猷ユ젗??U