同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8eb73f3f3f3feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3f3f553feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8eb73f3f3f3feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3f3f55 | ??길?±c길ëé???ñü´ñ½§??길?·????길?±c길ëé???ñü´ñ½§??길?¨ê¹Àñ½©??길?¨ê¹Àñ½©???U?길?±c길ëé???ñü´ñ½§??길?·????길?±c길ëé???ñü´ñ½§??길?¨ê¹Àñ½©??길?¨ê¹Àñ½©???U |
| SJIS-WIN | 3f3feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8eb73f3f3f3feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3f3f553feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8eb73f3f3f3feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3f3f55 | ???失?竺c?失????ｴｽ而???失?執?????失?竺c?失????ｴｽ而???失?耳?ﾀｽ自???失?耳?ﾀｽ自???U??失?竺c?失????ｴｽ而???失?執?????失?竺c?失????ｴｽ而???失?耳?ﾀｽ自???失?耳?ﾀｽ自???U |
| EUC-JP | 3f3feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8eb73f3f3f3feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3f3f553feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8eb73f3f3f3feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3f3f55 | ??蠍ｸ?ｱc蠍ｸ謇???髴奇ｽｧ??蠍ｸ?ｷ????蠍ｸ?ｱc蠍ｸ謇???髴奇ｽｧ??蠍ｸ?ｨ蟾撰ｽｩ??蠍ｸ?ｨ蟾撰ｽｩ???U?蠍ｸ?ｱc蠍ｸ謇???髴奇ｽｧ??蠍ｸ?ｷ????蠍ｸ?ｱc蠍ｸ謇???髴奇ｽｧ??蠍ｸ?ｨ蟾撰ｽｩ??蠍ｸ?ｨ蟾撰ｽｩ???U |
| UTF-8 | 3f3feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8eb73f3f3f3feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3f3f553feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8eb73f3f3f3feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3f3f55 | ??긎????c긎????????????긎????????긎????c긎????????????긎?????????긎??????????U?긎????c긎????????????긎????????긎????c긎????????????긎?????????긎??????????U |
| UHC | 3f3feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8eb73f3f3f3feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3f3f553feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8eb73f3f3f3feab88eb83f8eb163eab88eb8ebe93f3f3ff1fcb4f18ebd8ea73f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3feab88eb83f8ea8eab9c0f18ebd8ea93f3f3f55 | ??湲렪?렠c湲렪邑???贈댓렰렒??湲렪?렩????湲렪?렠c湲렪邑???贈댓렰렒??湲렪?렓源쟉렰렔??湲렪?렓源쟉렰렔???U?湲렪?렠c湲렪邑???贈댓렰렒??湲렪?렩????湲렪?렠c湲렪邑???贈댓렰렒??湲렪?렓源쟉렰렔??湲렪?렓源쟉렰렔???U |