同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f3f3f3fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3f3f553fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f3f3f3fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3f3f55 | ??鬧???§é¬§???±?????¬??鬧?????鬧???§é¬§???±?????¬??鬧??ï½¾???鬧??ï½¾????U?鬧???§é¬§???±?????¬??鬧?????鬧???§é¬§???±?????¬??鬧??ï½¾???鬧??ï½¾????U |
| SJIS-WIN | 3f3fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f3f3f3fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3f3f553fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f3f3f3fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3f3f55 | ??鬯ｧ?ｭ??ｧ鬯ｧ?ｭ??ｱ?????ｬ??鬯ｧ?ｭ????鬯ｧ?ｭ??ｧ鬯ｧ?ｭ??ｱ?????ｬ??鬯ｧ?ｭ?ゑｽｾ???鬯ｧ?ｭ?ゑｽｾ????U?鬯ｧ?ｭ??ｧ鬯ｧ?ｭ??ｱ?????ｬ??鬯ｧ?ｭ????鬯ｧ?ｭ??ｧ鬯ｧ?ｭ??ｱ?????ｬ??鬯ｧ?ｭ?ゑｽｾ???鬯ｧ?ｭ?ゑｽｾ????U |
| EUC-JP | 3f3fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f3f3f3fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3f3f553fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f3f3f3fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3f3f55 | ??薔???ч???????????薔?????薔???ч???????????薔???鐔???薔???鐔????U?薔???ч???????????薔?????薔???ч???????????薔???鐔???薔???鐔????U |
| UTF-8 | 3f3fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f3f3f3fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3f3f553fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f3f3f3fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3f3f55 | ??鬧?????鬧?????????????鬧??????鬧?????鬧?????????????鬧????ｾ???鬧????ｾ????U?鬧?????鬧?????????????鬧??????鬧?????鬧?????????????鬧????ｾ???鬧????ｾ????U |
| UHC | 3f3fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f3f3f3fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3f3f553fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f3f3f3fe9aca73fad3f3fa7e9aca73fad3f3fb13f3f3f3f3fac3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3fe9aca73fad3f82efbdbe3f3f3f3f55 | ??遼???㏝Ё???괄??????遼?????遼???㏝Ё???괄??????遼??귨슭???遼??귨슭????U?遼???㏝Ё???괄??????遼?????遼???㏝Ё???괄??????遼??귨슭???遼??귨슭????U |