同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3b7efbc99e88d91eab7b5fd3fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fde9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fd3f553fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3b7efbc99e88d91eab7b5fd3fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fde9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fd3f55 | ??é¦?³¸ëá¹é¦ê³¸ë???çý?Ðèì·ý?é¦?³·ï¼èê·µý?é¦?³¸ëá¹é¦ê³¸ë???çý?Ðèì·ý?é¦?³£ë«æ³£ëíýé¦?³£ë«æ³£ëíý?U?é¦?³¸ëá¹é¦ê³¸ë???çý?Ðèì·ý?é¦?³·ï¼èê·µý?é¦?³¸ëá¹é¦ê³¸ë???çý?Ðèì·ý?é¦?³£ë«æ³£ëíýé¦?³£ë«æ³£ëíý?U |
| SJIS-WIN | 3f3fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3b7efbc99e88d91eab7b5fd3fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fde9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fd3f553fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3b7efbc99e88d91eab7b5fd3fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fde9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fd3f55 | ??鬥?ｳｸ?ｹ鬥ｭ?ｸ???遲??ﾐ韲ｷ??鬥?ｳｷ?呵国?ｵ??鬥?ｳｸ?ｹ鬥ｭ?ｸ???遲??ﾐ韲ｷ??鬥?ｳ｣?よｳ｣??鬥?ｳ｣?よｳ｣???U?鬥?ｳｸ?ｹ鬥ｭ?ｸ???遲??ﾐ韲ｷ??鬥?ｳｷ?呵国?ｵ??鬥?ｳｸ?ｹ鬥ｭ?ｸ???遲??ﾐ韲ｷ??鬥?ｳ｣?よｳ｣??鬥?ｳ｣?よｳ｣???U |
| EUC-JP | 3f3fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3b7efbc99e88d91eab7b5fd3fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fde9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fd3f553fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3b7efbc99e88d91eab7b5fd3fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fde9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fd3f55 | ??薤?蓋諱拷Ν螻碁???膈??俶豬??薤?碍鐚???蠏享?薤?蓋諱拷Ν螻碁???膈??俶豬??薤?械覊?羈ｋ???械覊?羈ｋ??U?薤?蓋諱拷Ν螻碁???膈??俶豬??薤?碍鐚???蠏享?薤?蓋諱拷Ν螻碁???膈??俶豬??薤?械覊?羈ｋ???械覊?羈ｋ??U |
| UTF-8 | 3f3fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3b7efbc99e88d91eab7b5fd3fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fde9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fd3f553fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3b7efbc99e88d91eab7b5fd3fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fde9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fd3f55 | ????????馭곸????筋????췄??????９荑귵????????馭곸????筋????췄??????뫂泣???????뫂泣????U???????馭곸????筋????췄??????９荑귵????????馭곸????筋????췄??????뫂泣???????뫂泣????U |
| UHC | 3f3fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3b7efbc99e88d91eab7b5fd3fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fde9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fd3f553fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3b7efbc99e88d91eab7b5fd3fe9a63fb3b8ebe1b9e9a6adeab3b8eb3f3f3fe7ad8bfd3fd0e8ecb784fd3fe9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fde9a63fb3a3ebab82e6b3a3ebed96fd3f55 | ??腰?낯吟백┃怨몃???嶺뗾?矜痍꾽?腰?낮竊숃뜎洹딴?腰?낯吟백┃怨몃???嶺뗾?矜痍꾽?腰?끽維귝끽鷹뾁腰?끽維귝끽鷹뾁?U?腰?낯吟백┃怨몃???嶺뗾?矜痍꾽?腰?낮竊숃뜎洹딴?腰?낯吟백┃怨몃???嶺뗾?矜痍꾽?腰?끽維귝끽鷹뾁腰?끽維귝끽鷹뾁?U |