同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fe99d9c3f3f3f3feba08a3fe68f963feba0b0eba0abe5879deba0a63feba0b03feba0963f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0b13f3f3feba08ae6828c3f3feba0b03feba0963f3f3feba08a3fe68f963feba0b0eba0abe5879deba0a63feba0b03feba0963f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0b13f3fe99d9c3f3f3f3feba08a3fe68f963feba0b0eba0abe5879deba0a63feba0b03feba0963f3feba0b03f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f | ??é????ë ?æ?ë °ë «åë ¦?ë °?ë ????é??ë °?ë ±???ë æ??ë °?ë ???ë ?æ?ë °ë «åë ¦?ë °?ë ????é??ë °?ë ±??é????ë ?æ?ë °ë «åë ¦?ë °?ë ??ë °??é??????? |
SJIS-WIN | 3f3fe99d9c3f3f3f3feba08a3fe68f963feba0b0eba0abe5879deba0a63feba0b03feba0963f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0b13f3f3feba08ae6828c3f3feba0b03feba0963f3f3feba08a3fe68f963feba0b0eba0abe5879deba0a63feba0b03feba0963f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0b13f3fe99d9c3f3f3f3feba08a3fe68f963feba0b0eba0abe5879deba0a63feba0b03feba0963f3feba0b03f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f | ??髱??????謠??ー?ォ蜃晤?ヲ??ー??????髱???ー??ア????頑l???ー???????謠??ー?ォ蜃晤?ヲ??ー??????髱???ー??ア??髱??????謠??ー?ォ蜃晤?ヲ??ー?????ー??髱??????? |
EUC-JP | 3f3fe99d9c3f3f3f3feba08a3fe68f963feba0b0eba0abe5879deba0a63feba0b03feba0963f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0b13f3f3feba08ae6828c3f3feba0b03feba0963f3f3feba08a3fe68f963feba0b0eba0abe5879deba0a63feba0b03feba0963f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0b13f3fe99d9c3f3f3f3feba08a3fe68f963feba0b0eba0abe5879deba0a63feba0b03feba0963f3feba0b03f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????磯????????????????????????????????????????????磯????????????????????????????????????磯???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3fe99d9c3f3f3f3feba08a3fe68f963feba0b0eba0abe5879deba0a63feba0b03feba0963f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0b13f3f3feba08ae6828c3f3feba0b03feba0963f3f3feba08a3fe68f963feba0b0eba0abe5879deba0a63feba0b03feba0963f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0b13f3fe99d9c3f3f3f3feba08a3fe68f963feba0b0eba0abe5879deba0a63feba0b03feba0963f3feba0b03f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f | ??靜????렊?揖?렰렫凝렦?렰?렖????靜??렰?렱???렊悌??렰?렖???렊?揖?렰렫凝렦?렰?렖????靜??렰?렱??靜????렊?揖?렰렫凝렦?렰?렖??렰??靜??????? |
UHC | 3f3fe99d9c3f3f3f3feba08a3fe68f963feba0b0eba0abe5879deba0a63feba0b03feba0963f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0b13f3f3feba08ae6828c3f3feba0b03feba0963f3f3feba08a3fe68f963feba0b0eba0abe5879deba0a63feba0b03feba0963f3f3f3fe99d9c3f3feba0b03feba0b13f3fe99d9c3f3f3f3feba08a3fe68f963feba0b0eba0abe5879deba0a63feba0b03feba0963f3feba0b03f3fe99d9c3f3f3f3f3f3f3f | ??燎쏗???溜둃孼뺶溜곕젷鴨앸젲?溜?溜뺶???燎쏗?溜?溜괄??溜딀굦??溜?溜뺶??溜둃孼뺶溜곕젷鴨앸젲?溜?溜뺶???燎쏗?溜?溜괄?燎쏗???溜둃孼뺶溜곕젷鴨앸젲?溜?溜뺶?溜??燎쏗?????? |