同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3fe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fe8ab9b3fefbdbdefbdb9e8ac9aefbdb53fefbdbd3fefbdab3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdbe3f3f3fefbda1e99aaa3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3fefbda13fe8ab9b3fefbdbdefbdb9e8ac9aefbdb53fefbdbd3fefbdab3f3f3f3fefbda13fe9999d3f3fefbdbd3fefbdbe3f3fe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fe8ab9b3fefbdbdefbdb9e8ac9aefbdb53fefbdbd3fefbdab3f3fefbdbe3f3fe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3f3f3f | ??é??ï½¾???。?è«?スケè¬ï½µ?ï½½?ォ????é??ï½½?ï½¾???。éª??ï½½?ォ????。?è«?スケè¬ï½µ?ï½½?ォ????。?é??ï½½?ï½¾??é??ï½¾???。?è«?スケè¬ï½µ?ï½½?ォ??ï½¾??é??ï½¾???。???? |
SJIS-WIN | 3f3fe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fe8ab9b3fefbdbdefbdb9e8ac9aefbdb53fefbdbd3fefbdab3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdbe3f3f3fefbda1e99aaa3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3fefbda13fe8ab9b3fefbdbdefbdb9e8ac9aefbdb53fefbdbd3fefbdab3f3f3f3fefbda13fe9999d3f3fefbdbd3fefbdbe3f3fe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fe8ab9b3fefbdbdefbdb9e8ac9aefbdb53fefbdbd3fefbdab3f3fefbdbe3f3fe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3f3f3f | ??髯???セ????。?隲??ス?ケ隰夲スオ??ス??ォ????髯???ス??セ????。髫ェ???ス??ォ?????。?隲??ス?ケ隰夲スオ??ス??ォ?????。?髯???ス??セ??髯???セ????。?隲??ス?ケ隰夲スオ??ス??ォ???セ??髯???セ????。???? |
EUC-JP | 3f3fe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fe8ab9b3fefbdbdefbdb9e8ac9aefbdb53fefbdbd3fefbdab3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdbe3f3f3fefbda1e99aaa3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3fefbda13fe8ab9b3fefbdbdefbdb9e8ac9aefbdb53fefbdbd3fefbdab3f3f3f3fefbda13fe9999d3f3fefbdbd3fefbdbe3f3fe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fe8ab9b3fefbdbdefbdb9e8ac9aefbdb53fefbdbd3fefbdab3f3fefbdbe3f3fe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3f3f3f | ??????鐔???鐔?茫??鐔緒醜茗?鐔?鐔?鐔????????鐔?鐔???鐔♂???鐔?鐔????鐔?茫??鐔緒醜茗?鐔?鐔?鐔????鐔?????鐔?鐔??????鐔???鐔?茫??鐔緒醜茗?鐔?鐔?鐔??鐔??????鐔???鐔???? |
UTF-8 | 3f3fe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fe8ab9b3fefbdbdefbdb9e8ac9aefbdb53fefbdbd3fefbdab3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdbe3f3f3fefbda1e99aaa3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3fefbda13fe8ab9b3fefbdbdefbdb9e8ac9aefbdb53fefbdbd3fefbdab3f3f3f3fefbda13fe9999d3f3fefbdbd3fefbdbe3f3fe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fe8ab9b3fefbdbdefbdb9e8ac9aefbdb53fefbdbd3fefbdab3f3fefbdbe3f3fe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3f3f3f | ??陝??セ???。?諛?スケ謚オ?ス?ォ????陝??ス?セ???。險??ス?ォ????。?諛?スケ謚オ?ス?ォ????。?陝??ス?セ??陝??セ???。?諛?スケ謚オ?ス?ォ??セ??陝??セ???。???? |
UHC | 3f3fe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fe8ab9b3fefbdbdefbdb9e8ac9aefbdb53fefbdbd3fefbdab3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdbe3f3f3fefbda1e99aaa3f3fefbdbd3fefbdab3f3f3f3fefbda13fe8ab9b3fefbdbdefbdb9e8ac9aefbdb53fefbdbd3fefbdab3f3f3f3fefbda13fe9999d3f3fefbdbd3fefbdbe3f3fe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13fe8ab9b3fefbdbdefbdb9e8ac9aefbdb53fefbdbd3fefbdab3f3fefbdbe3f3fe9999d3f3fefbdbe3f3f3fefbda13f3f3f3f | ??料쒨?節쐬??節?獄쌎節쏙슝玉싷슉?節숫節????料쒨?節숫節쐬??節↓슞??節숫節????節?獄쌎節쏙슝玉싷슉?節숫節????節?料쒨?節숫節쐬?料쒨?節쐬??節?獄쌎節쏙슝玉싷슉?節숫節??節쐬?料쒨?節쐬??節???? |