同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963fe981923f3fefbdaf3f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3fe981963f3f3f3f3f3f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963fe981923f3fefbdaf3f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3fe981963f3f3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963fe981923f3fefbdaf3f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3fe981963f3f3f3fe981963f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3f3f3f3f | ??é??é?é¹å¹???é??????é??é??????é?é??ｯ???é¡ï½°?ï½®??é???????é??é?é¹å¹???é???é???é???é??é??????é???é???é¡ï½°?ï½®????é??é??????é?é??ｯ???é¡ï½°?ï½®??é?????é???é????é?é¹å¹???é???é????é??é?é¹å¹???é??????é??é??????é?é??ｯ???é¡ï½°?ï½®??é????é??é??é?é¹å¹???é??????é????? |
| SJIS-WIN | 3f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963fe981923f3fefbdaf3f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3fe981963f3f3f3f3f3f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963fe981923f3fefbdaf3f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3fe981963f3f3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963fe981923f3fefbdaf3f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3fe981963f3f3f3fe981963f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3f3f3f3f | ??驕??驕?騾ｹ蟷???驕??????驕??驕??????驕?驕???ｯ???騾｡?ｰ??ｮ??驕???????驕??驕?騾ｹ蟷???驕???驕???驕???驕??驕??????驕???驕???騾｡?ｰ??ｮ????驕??驕??????驕?驕???ｯ???騾｡?ｰ??ｮ??驕?????驕???驕????驕?騾ｹ蟷???驕???驕????驕??驕?騾ｹ蟷???驕??????驕??驕??????驕?驕???ｯ???騾｡?ｰ??ｮ??驕????驕??驕??驕?騾ｹ蟷???驕??????驕????? |
| EUC-JP | 3f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963fe981923f3fefbdaf3f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3fe981963f3f3f3f3f3f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963fe981923f3fefbdaf3f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3fe981963f3f3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963fe981923f3fefbdaf3f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3fe981963f3f3f3fe981963f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3f3f3f3f | ??????????劫???????????????????????????????鐔????￥衆?鐔???????????????????劫??????????????????????????????????????????￥衆?鐔???????????????????????鐔????￥衆?鐔????????????????????????劫???????????????????????劫???????????????????????????????鐔????￥衆?鐔????????????????????劫??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963fe981923f3fefbdaf3f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3fe981963f3f3f3f3f3f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963fe981923f3fefbdaf3f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3fe981963f3f3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963fe981923f3fefbdaf3f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3fe981963f3f3f3fe981963f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3f3f3f3f | ??遖??遖?逹幎???遖??????遖??遖??????遖?遒??ｯ???逡ｰ?ｮ??遖???????遖??遖?逹幎???遖???遖???遖???遖??遖??????遖???遖???逡ｰ?ｮ????遖??遖??????遖?遒??ｯ???逡ｰ?ｮ??遖?????遖???遖????遖?逹幎???遖???遖????遖??遖?逹幎???遖??????遖??遖??????遖?遒??ｯ???逡ｰ?ｮ??遖????遖??遖??遖?逹幎???遖??????遖????? |
| UHC | 3f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963fe981923f3fefbdaf3f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3fe981963f3f3f3f3f3f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963fe981923f3fefbdaf3f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3fe981963f3f3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3fe981963f3f3f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963fe981923f3fefbdaf3f3f3fe980a1efbdb03fefbdae3f3fe981963f3f3f3fe981963f3fe981963f3fe981963fe980b9e5b98e3f3f3fe981963f3f3f3f3f3fe981963f3f3f3f3f | ??娃뺶?娃뺶倭밧퉶???娃뺶?????娃뺶?娃뺶?????娃뺶娃묦?節???倭∽쉼?節??娃뺶??????娃뺶?娃뺶倭밧퉶???娃뺶??娃뺶??娃뺶??娃뺶?娃뺶?????娃뺶??娃뺶??倭∽쉼?節????娃뺶?娃뺶?????娃뺶娃묦?節???倭∽쉼?節??娃뺶????娃뺶??娃뺶???娃뺶倭밧퉶???娃뺶??娃뺶???娃뺶?娃뺶倭밧퉶???娃뺶?????娃뺶?娃뺶?????娃뺶娃묦?節???倭∽쉼?節??娃뺶???娃뺶?娃뺶?娃뺶倭밧퉶???娃뺶?????娃뺶???? |